As an annotator, you can more easily create a rotated bounding box with a "three point" or "two point" click for image annotation:
After you create the bounding box, you can adjust it by moving the anchors or edges to the desired location on the image.